Dødeligt våben sæson 1 afsnit 12 Anmeldelse “Brotherly Love”
I denne uges episode af Lethal Weapon viser Riggs, hvor meget han bryr sig, og Roger og Trish går hoved mod hoved.
Når nogen forsøger at bryde ind i politiet beslaglægge meget for at forsøge at stjæle en bil, fanger Riggs og Murtaugh sagen og indser hurtigt, at der er kokain skjult inde i bilens dørpaneler. Når Murtaugh frigiver bilen og bevis for at gå tilbage til laboratoriet, stjæles det, hvilket får Murtaugh og Riggs til at jage.
Ting tager hurtigt en drejning, når Murtaugh begynder at have brystsmerter. Bekymret for hans helbred forlader Riggs jagten og fører Murtaugh til hospitalet. Efter at have fundet ud af, at han er ok, fortæller Riggs Murtaugh, at han skal følge lægens ordrer og tage det med ro, men Murtaugh vil alligevel arbejde på sagen og beder Riggs om ikke at sige noget til Trish.
Midt i dem undgår de at fortælle kaptajn Avery, hvad der faktisk skete, kommer Bailey ind og siger, at blodet, der blev fundet på gerningsstedet, var et match med Dino Brant. Han er forbundet med Angelo Cascino et hegn, der har været på The LAPD's radar i årevis.
Når Bailey siger, at Dino arbejder som en stegekok på en spisestue, sender Riggs Murtaugh for at underskrive de stoffer, som de fandt, og for at skrive rapporten, mens han selv tager sig af middagen. (Jeg elskede virkelig dette øjeblik, fordi det viser, hvor bekymret Riggs var over Murtaughs Health.)
Da Riggs ankommer, begynder han at gå igennem Dinos skab, men bliver fanget af Dino, som hurtigt løber. Riggs jager efter ham, og når de kommer udenfor, trækker Dino en pistol mod Riggs og beder om at se hans badge, som han ikke har på sig. Før Dino kan skyde ham, dukker Murtaugh op, og de tager Dino ind.
Mens Riggs og Murtaugh er midt i en diskussion om, at Riggs gik alene til spisestuen, vises Trish vred på Riggs og Murtaugh, fordi hun er Dinos mentor og advokat. Efter at have talt med Dino fortæller Trish til Riggs og Murtaugh, at de fik den forkerte fyr, og at hun vil se dem under anbringelsen.
I mellemtiden går Bailey og Cruz for at tale med Dinos bror Jerry for at få flere beviser, de kan bruge i retten. Bailey og Cruz indser hurtigt, at Jerry lyver, efter at Cruz taler om sin bror, Jerry spytter på skoene. Ved retsbygningen gør Riggs sig klar til at gå på standen mod Trish ved anbringelsen. At vide, at han ikke kan lyve under ed Riggs fortæller Trish sandheden om, hvad der skete med Murtaugh den dag, der fik Murtaugh til at være vred på ham.
Scorsese fortæller Riggs, at blodet fra det beslaglagte parti var et match med spyt på Cruz's støvle, hvilket betyder, at Jerry var den, der brød ind i det beslaglagte parti, ikke Dino. Murtaugh tilgiver Riggs for at fortælle Trish om sit hjerte på stativet, og så går de for at fortælle Trish, at hun havde ret.
Dino mødes med Angelo Cascino, der fortæller ham, at han arvede sine brødres gæld, og han er nødt til at få Angelos to millioner dollars tilbage, ellers dør hans bror. I mellemtiden finder Murtaugh ud af, at årsagen til, at han har brystsmerter, er, at hans pacemaker er defekt og skal udskiftes. Han beder også Trish om at ringe til Dino og afholde et møde mellem ham, Murtaugh og Riggs, fordi han kan hjælpe dem. Trish er enig, og hun indser, at Dino er i problemer og ringer til Riggs for at få hjælp. Riggs finder ham og er i stand til at bringe ham ind.
Riggs og Murtaugh har en plan om at bruge de to millioner kokain fra bevisrummet til at redde Jerrys liv. Riggs taler Monty (som vi ser tidligere i episoden) om at give dem de to millioner kokain, de har brug for, fra bevislåsning ved at tale om Murtaugh.
Når de ankommer til det sted, hvor de er klar til at møde Angelo, sætter Murtaugh en ledning på Dino. Går derefter og venter i varevognen, mens Riggs håndjernerer sig mod rattet for at få det til at se ud som Dino kidnappede ham. Men tingene går ikke nøjagtigt som planlagt, når Angelo efter at have fået sin kokain har Riggs skubbet ud i bugten. I løbet af at flygte fra bilen mister Riggs sin vielsesring i vandet. (Hvilket er noget, han og Dr. Cahill talte om tidligere i episoden.)
Murtaugh kommer ind og dræber Angelos fyre og hopper i vandet for at redde Riggs, men han har allerede nået det til overfladen. Riggs og Murtaugh taler med kaptajn Avery, der er ked af dem for at have smedet sin underskrift for at få kokain ude af lås, men i sidste ende fortæller dem, alt hvad der betyder noget, er at de fangede Angelo Cascino. Han fortæller Murtaugh, at han vidste om hans hjerteproblemer.
I slutningen af episoden fortæller Trish Dino, hvis hans bror Jerry vil vidne mod Angelo, vil hun skære ham en aftale med D.A. Dr. Cahill bemærker, at Riggs ring er væk. Murtaugh får en ny Pacemaker sat i, og Riggs køber endnu en ring.
Samlet set troede jeg, at denne episode var rigtig godt klaret bortset fra scenen, når Murtaugh og Riggs siger, at de vil fortælle Trish, at hun havde ret. Men Murtaugh fortæller faktisk ikke hende, at hun har ret, før de er alene senere, hvilket ikke giver mening. Episoden flød meget godt sammen.
Andre tanker:
RJ ser på nye biler, men vi finder faktisk aldrig ud af, om han købte en.
Lethal Weapon sæson 1 afsnit 12 Anmeldelse 'Brotherly Love'
4.5Resumé
Riggs bekymrer sig om Rogers helbred, og Roger og Trish går i træk i denne uges episode af Lethal Weapon.
Afsendelse