Luther 1.03 'Afsnit 3' resumé

Vi har set John Luther prøve at nedtage Alice Morgan. Vi har set dem næsten binde sig på en mærkelig måde. Hvad sker der nu, når Luther har brug for hjælp fra en mordmistænkt til at stoppe en anden morder?

I en af de virkelig uhyggelige og modbydelige åbningssekvenser i fjernsynet bliver en ung mor kidnappet af en barberknivpsycho ved navn Burgess, der kan lide at dekorere vægge med kryptiske meddelelser skrevet i blod - det friske blod fra en kidnappet ti år tidligere. (Med andre ord skulle jeg ikke have besluttet at spise frokost, mens jeg så denne episode.) Det er nu et løb om at finde både tidligere og nuværende ofre, og det er uhyggeligere end noget, jeg nogensinde har set påDexter.

Luther og Ripley forsøger at ordne det rod, som Burgess har efterladt. Luther udleder, at da blodet, der blev fundet ved det første offers hus, også var menneskeligt, skal der være et endnu tidligere offer et eller andet sted. Ligesom han sender Ripley for at kontrollere kolde sager, får han en e-mail fra Alice, der har videooptagelser af Mark, der holder ud med at slå. Mark er dukket op på stationen overbevist om, at det har noget at gøre med Luther - i betragtning af at en af pigerne, der angreb ham, fortalte ham, at 'John siger hej.'

Uden at vide noget om dette, forhører Luther eks-politimanden, der engang gik undercover for at fange Burgess og håbede på spor til mandensmodus operandi. Detaljerne drejer sig om maven, så jeg vil ikke udskrive dem igen. Den eks-politimand fortæller Luther om hans oprivende femten måneders undercover-oplevelse, og hvordan han snappede som et resultat. Jeg kan ikke sige, at jeg bebrejder ham en smule. Han siger, at hans største beklagelse ikke er at dræbe Burgess, da han havde chancen. Hans og vores, da vi bliver behandlet med mere uhyggelige ting, selvom det heldigvis mere handler om implikation end faktisk at vise noget. Alligevel gør denne episode mig altid lidt kvalm at se den.

Teller kalder Luther ind på sit kontor og fortæller ham om Marks klage. Luther ville hellere bekymre sig om seriemorderen. Hun accepterer at udsætte yderligere handling, så han kan lukke den mere presserende sag. Luther bringer en ven ind for at se på Alice's video i håb om, at han kan identificere Marks angribere, og ringer hende til at bede hende om at 'stoppe med at blande sig', før han bliver fyret eller værre.

Dette sker, da Luther ankommer til Burgess galleri og prøver at lade som om han ikke vil gå over skrivebordet og kvæle manden. Hele deres samtale er underlig og stilig, men når han får manden til at underskrive en bog til sig, indser Luther, at Burgess er ambidekstrøs, en kendsgerning, som kun hjælper med at bekræfte, at Burgess er deres mand, og det er ikke en copycat. Ripley sendes for at følge ham, kun for at finde ud af, at Burgess holder en pressekonference i forventning om at blive arresteret. Sikke et selvtilfreds stykke arbejde.

Luther indser, at Burgess har planlagt hele eskapaden hele tiden, og at hans nuværende offer nu ikke kan efterlades i live. Han får yderligere dårlige nyheder, når han finder ud af, at Teller har forelagt Marks klage, og nu bliver han afhørt af Schenk fra politiklager - Storbritanniens version af interne anliggender. Ved at vide, at han måske er ved at blive suspenderet, prøver han meget hurtigt at videregive alt, hvad han ved, til Ripley. I processen udleder han, at Burgess skal have en båd og glider ud, så Ripley forsøger at dække for ham.

Alice er overrasket over at se Luther, der leder efter hendes hjælp til at stoppe Burgess. Hun spørger ham, om han vil have Burgess mere, end han vil have hende, og han siger, at han gør det, hvilket får hende til at føle, at han måske mister interessen for hende. 'Jeg ville være trøstelig,' klynker hun, men han har ikke tid til at overtale sit ego. Hun fortæller ham, at han allerede kender Burgess's fejl - at han er en kontrolfreak - og at han har brug for at 'ændre tilstanden for spillet.'

Da Luther vendte tilbage til kontoret, mødes han med Justin, der har undersøgt både i hans fravær. Han har sporet en båd, der binder tilbage til en tidligere college-ven af Burgess. Desværre brugte Burgess en fuldmægtig til at lægge alt papirarbejde på, så de har ikke noget hårdt bevis for at forbinde båden til ham. Da han er Luther, beslutter han sig for at glemme denne tekniske og alligevel gå efter båden. De finder Burgess nuværende offer, men det er for sent. Hun er allerede frossen ihjel i en fryser.

Justin mener, at Ripley er nødder, når han foreslår at lade som om de aldrig har været der for at Burgess skulle tro, at han stadig er et skridt foran dem. ”Jeg lyver ikke for dig,” advarer han, skønt han indvilliger i at holde munden lukket indtil videre.

Luther henter Ians hjælp til at holde øje med Burgess ogbare så sker detat gå forbi og dække ham i ansigtet. Blod er overalt, for når du er bygget som Idris Elba, kan du ramme ret forbandet. Luther flygter let til Ians bil med hans nu blodige handsker omhyggeligt bevaret som fremtidige beviser. De to går tilbage til båden og leder efter blodprøver der, som de kan matche.

Schenk har det sjovt med at forhøre Ripley om sin nye partner og leder efter alt, hvad han kan bruge mod Luther. Ripley gør et fremragende stykke arbejde med at være så vag og uforpligtende som muligt, indtil Luther ankommer for at have deres længe forsinkede samtale. Schenk er ikke fan, der ønsker Luther at blive suspenderet på ubestemt tid. 'Der er ikke noget sted i tjenesten for beskidte kopper,' siger han, 'uanset hvor velmenende.'

Alligevel, ligesom alt ser ud til at komme sammen, kan det bare falde fra hinanden: Ian er i telefon med Burgess, vælter morderen og beder om en enorm mængde penge for at få alt til at forsvinde. De to mægler en aftale og opretter et møde.

Alice dukker op for at hilse Mark og hævde ansvaret for sit overfald. 'Jeg gjorde dette, fordi jeg ikke kan lide dig,' siger hun til ham, 'og fordi jeg ville lege med John.' Hvis jeg var ham, ville jeg være meget bekymret for, hvordan hun kan gå så let ind og ud af sit hus for anden gang nu. Hun beder ham om at trække sin klage over Luther tilbage og truer ham meget subtilt med kropslig skade, hvis han ikke gør det. Mark trækker klagen klogt tilbage og efterlader Schenk uden sag mod Luther.

Påkrævet af Ians telefonopkald, skynder Burgess sig til båden for at frenetisk tørre stedet ned, og Luther fanger ham i handling. Luther påpeger ham roligt, hvordan han bare har inkrimineret sig selv. Burgess er ikke begejstret for at se den fyr, der stansede ham i ansigtet tidligere, og tror, det vil få ham ud af krogen, til Luthers morskab.

Med Burgess tilbageholdt går Luther tilbage til kontoret, hvor hans ven har identificeret Alice som værende bag Marks angreb. Han konfronterer hende med beviserne. 'Denne underlige ting imellem os skal slutte,' advarer han hende og påpeger, at det at skade Mark ikke vil bringe Zoe tilbage til ham. Hendes eneste svar er, at hun snart vil se ham.

Zoe venter på Luther, når han kommer hjem. Hun vil undskylde for ikke at tro på ham gennem begivenhederne i de sidste par episoder. 'Hvad du aldrig er, er en løgner,' indrømmer hun. ”Ikke for mig. Heller ikke en kujon. ” Dette er den perfekte undskyldning for de to at have et øjeblik, og det er ikke overraskende, at de ender i sengen. Det, der ikke er overraskende, men som helt sikkert er uhyggeligt, er at Alice har set dette fra vinduet i bygningen ved siden af, og du ved, at hun vil have noget at sige om det.

Dette er sandsynligvis min mindst foretrukne episode af serien, men af mere personlige årsager - jeg kan ikke rigtig se det uden at føle mig syg og ønsker at tage et bad, når det er slut, og det er ikke den slags følelse, der får dig til at genspejle noget igen og igen. Imidlertid rammer delplottet også et vendepunkt for vores figurer - vi ved, at Luther stadig er håbløst forelsket i Zoe, men hun syntes stort set færdig med ham indtil denne episode, hvor hun er tilbage i hans arme. Alice og hendes forelskelse reagerer ikke godt på det, og vi ved, hvordan tingene gik sidste gang de mødtes. Luther er klar over, at hans personlige liv kunne spise hans professionelle i live, så han må hellere være på bolden i den nærmeste fremtid, ellers kan der få katastrofale konsekvenser.

Vi har nået halvvejsLuther'S første serie. Jeg ses igen næste søndag til afsnit 4.